Daniela Ruah se narodila jako jediné dítě svých rodičů, oba jsou židovského původu. Její otec byl v tom čase na stáži na Bostonsk univerzitě. Když měla Daniela 5 let vrátila se s rodiči do Portugalska, odkud pocházeli. Její rodiče se v Portugalsku rozvedli. Ruah chodila do školy v Carcavelos, nedaleko Lisabonu. Na Londýnské metropolitní univerzitě získala titul bakalář umení.
Byla také aktivní členkou portugalské židovské komunity, kterou vedl její bratranec z druhého kolene jejího otce a také doktor. Ruah herecky začínala v portugalských seriálech. Jako 16-tiletá získala rolu Sáry v seriálu Jardins Proibidos. Jako 18-tiletá se přestěhovala do Londýna, kde studium v oboru herecké umění dokončila s vyznamenáním.
Vrátila se do Portugalska, aby pokračovala ve své herecké kariéře. Vyhrála portugalskou obdobu soutěže Let´s Dance a hrála hlavní role v televizních seriálech, krátkých filmech, ale také v divadelních hrách.
V roce 2007 se přestěhovala do New Yorku, aby studovala na Divadelním a Filmovém Institut Leeho Strassberga. Zahrála si i roli agentky Kensi Blye v NCIS: Los Angeles.
V roce 2010 vyhrála portugalský Zlatý Glóbus v kategorii Objev roku. V červnu 2010 byla nominovaná na nejlepší akční herečku v Teen Choice Awards. O rok později, v červnu 2011, byla předběžně nominovaná na Emmy a v roce 2011 vyhrála Action Icon Award.
(Zdroj: csfd.cz - sabotage22)
