Lidi

Díky výbornému shakespearovskému překladateli Jiřímu Joskovi vznikla nedávno nová českojazyčná verze hry Alana Bennetta, autora, který není návštěvníkům našeho Malého divadla neznámý. Před lety jsme uvedli jeho Kafkovo brko a nyní se tento úspěšný britský dramatik a scenárista vrátí na místo činu s komedií Lidi (světová premiéra v Londýně 2012!). Děj se točí kolem tří sester a jejich rodinného sídla. To skrývá nejen řadu pamětihodností, které konzervují už neexistující „starou dobrou Anglii“, ale taky řadu kuriózních tajemství. Sestry však nemají na budoucnost domu stejný názor, nablízku číhají spekulanti, a ti by rádi přišli za levno k jejich majetku. „Krkavcům“ nahrává i to, že dědická daň je velká k nezaplacení, a tak se zdá, že výhodnější je i nevýhodný prodej. Ostatně, „hlavně, ať nám sem necourají cizí lidi…“ Komedie, v níž dojde i na lechtivé scény z natáčení filmů pro dospělé, je skvělou příležitostí pro zralé herečky. Hru uvedeme jako první divadlo v České republice!